2017-07-28, 10:02
Oh wait, so you're putting a black box on top of hard coded subs so that you can load external subs and be able to read them. Is that it?
What are you doing? Reencoding the video on the fly?
What about movies that don't have hard coded subs? Could you draw an opaque box for external subs to improve readability?
Like this https://www.google.pt/url?sa=i&rct=j&q=&...5228425320
Or maybe a black box if a dark-but-somewhat-transparent box is not an option. ;-)
What are you doing? Reencoding the video on the fly?
What about movies that don't have hard coded subs? Could you draw an opaque box for external subs to improve readability?
Like this https://www.google.pt/url?sa=i&rct=j&q=&...5228425320
Or maybe a black box if a dark-but-somewhat-transparent box is not an option. ;-)
