2020-05-04, 01:25
@marcopt
If you want to help translate to Italian, then download this text file:
https://pastebin.com/raw/uwb6nrpF
Write the Italian translations below the English inside the msgstr.
Example:
Anything in curly brackets, copy as is in Englisg (these are placeholders)
eg. below {page} will be replaced by the page number (1, 2, 3...)
Once done, just upload the file somewhere and send me a link
Also, a lot of the text comes from my shared module.
It's language file is here: https://pastebin.com/raw/x8VM1Xt0
if you want to translate that to Italian as well.
That will used by all my add-ons for the common language strings.
If you want to help translate to Italian, then download this text file:
https://pastebin.com/raw/uwb6nrpF
Write the Italian translations below the English inside the msgstr.
Example:
Code:
msgctxt "#30001"
msgid "Email Address"
msgstr "Indirizzo email"
eg. below {page} will be replaced by the page number (1, 2, 3...)
Code:
msgctxt "#30008"
msgid "Next Page ({page})"
msgstr "Pagina successiva ({page})"
Also, a lot of the text comes from my shared module.
It's language file is here: https://pastebin.com/raw/x8VM1Xt0
if you want to translate that to Italian as well.
That will used by all my add-ons for the common language strings.