Could you try to copy tmm to a local attached storage? Looks like Java is somehow not loading the native lib via samba
tinyMediaManager - THE media manager of your choice - available for Windows, macOS and Linux
Help us translate tinyMediaManager at Weblate | Translations at 66%
Found a bug or want to submit a feature request? Contact us at GitLab