2021-01-26, 18:05
I've never delved into RPC too much, but each episode and season have (at least on ListItem level) their season and episode entries set. Since they're numerical they can be easily sorted that way. I'm not familiar with it and do not have time to experiment on this atm, so I can't help you further, but if you have questions ask away.