[Drae]

My guess is you don't have the build tools and what not installed. Type:

sudo apt-get install build-essential
sudo apt-get build-dep xbmc

given you're on XBMCbuntu I'm assuming this will work and install all the required libraries and tools to compile.