2012-05-02, 23:26
I ripped the Blu-ray disc using AnyDVD HD, which provided me the full unmodified m2ts files. Then I used TSMuxer to demux the m2ts files and used MKVToolnix to mux the MKV. For the sample I provided, I also then used ffmpeg to re-encode the video at a lower bitrate so that the file wasn't enormous.