[mlassen]

Hey,

Thanks for the guide!
Wanted to give my info here as to how i got sound working (fully functioning.. menu navigation sounds + video playback audio + snes audio).

I run xbmcbuntu eden on an asus eee eb1012.I have audio on my TV directly connected through HDMI.

I followed the guide but still could not get sound to work, what finally solved my problems was using the following settings in XBMC:
Audio output: HDMI
Speaker configuration: 2.0
Boost volume level on downmix: Enabled
- Dolby Digital (AC3) capable receiver: Disabled
- DTS capable receiver: Disabled
Audio output device: Custom
Custom Audio device: plughw:0,3
Passthrough output device: Custom
Custom passthrough device: plughw:0,3

I deleted my .asoundrc file (might want to make a backup) and then created a new onw with the following configuration:
defaults.pcm.!card NVidia
defaults.ctl.!card NVidia
defaults.pcm.!device 3
defaults.ctl.!device 3

Also make sure to run zsnes with the
-ad sdl
command line as descirbed in this guide.

Remember to REBOOT after making those changes!

Hope this helps someone.