[jjd-uk]

New Question:
I have tried a number of different "webinterfaces" with Kodi, and they are all more or less great for the purpose they've been written to serve. But I have yet to find one that offers what I am looking for. Let me explain:
I'm in my office right now, remotely connected to my Kodi server (NAS). The primary output device for Kodi is my television back home. So how do you think I managed to make the above screencapture from this remote location??
Well, I didn't. It cannot be done unless I find a webinterface that will allow me to see exactly the same thing in a browser that I see on my television.
This is a feature that I really miss. Do you know if a solution exist?

Enable UPnP services on the Kodi server, then install Kodi on office PC and then you can add the Kodi server as a UPnP source. You can then browse the same Library as held by the Kodi server and either play on the local Kodi client or play on the Kodi server.

These videos will explain some of it better.