Same problem here.
Was running perfectly fine on my raspbian.
Today, Feb 1st around 12:00 GMT stopped working.
When I try to stream content from disney plus it just displays that spinning wheel for aprox 1 min and then drops back to the list of content.
Tried to reinstall disney plus addon and same behaviour.
debug log available here:
https://paste.kodi.tv/ehoyiyinoq.kodi
Most relevant (not sure how relevant they are) logs I could find were:
2021-02-01 15:46:22.828 T:1430253792 WARNING: OpenStream - Unsupported stream 11001. Stream disabled.
2021-02-01 15:46:23.105 T:1430253792 WARNING: AddOnLog: InputStream Adaptive: Initializing stream with unknown KID!
2021-02-01 15:46:25.025 T:1430253792 DEBUG: AddOnLog: InputStream Adaptive: DecryptSampleData: Decrypt failed with error: 2 and key: 4279A762BBAB467890CDC0A9ED5144D6