[vbat99]

@vbat99 

Could you maybe take a look at the following problem that i and @latts9923  have?
https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid...pid2828234

Could there be a way to get rid of the trailer url?
In kodi ListItem.Trailer speaks unfortunately not only on the local trailer but also on the trailer .url as fallback. This is a hindrance because the Youtube plugin should actually be the fallback. There is no other way than getting rid of this deposited trailer url's to manage that.

That really is a Kodi issue it should be searching for the local trailer file first if not then use in the url.
This is an issue with Kodi or the YouTube plugin as one of those two should be looking for the local file first.
This is how it's always been in Kodi if something changed then a developer needs to step in and find a fix