I have no idea how you define your offline movies. Assuming they can be picked up with a smartplaylist, then yes. Assuming they can't then no and nothing at all to do with this.
Always read the XBMC online-manual, FAQ and search the forum before posting.
Do not e-mail XBMC-Team members directly asking for support. Read/follow the forum rules.
For troubleshooting and bug reporting please make sure you read this first.