[Millencolin007]

For the missing soundtrack in search: There is an option in the settings called "Album Compilation" to hide compilations from the album listing. If you disable this option, the search should return the "Scott Pilgrim soundtrack". The search should probably not depend on this option. I will fix that.

In the "now playing" screen there are two links. One which points to the currently playing album and a second one which point to the artist. I forgot to change the second link, it should point to the artist screen and not to "genres with some artist filter applied". However it still show all albums of the selected artist.

"various artists" are seen as a single artist in the app, thus by browsing artist -> various artists you will get a list of all albums that contain at least one song with the artist "various artists".
I am not sure why it does not show the correct album once you select one in artists -> "various artists". swiping left / right in the album details screen you should be able to swipe between albums from same artist. Only thing I can think of is that it is setting the wrong start position for some reason.
To see exactly what is going wrong the easiest thing for me would be to get a copy of your kodi MyMusicXX.db file ( http://kodi.wiki/view/userdata ) so that I can replicate the issue. Would be great if you can send me a copy to the support email which you can find in the app or playstore otherwise I have to check if I can find an item which is not properly working in my library.

Note: The app does not try to replicate the exact same browsing as provided by kodi
- For instance if you browse "genre -> artist" it will show all albums of the selected artist and not only the albums matching the selected genre.
- If you have added multiple artists / genres to your songs it will only keep one of them