[LucaZeta]

Ciao lilyana.
Per prima cosa avrai bisogno di installare un tool adatto per la modifica del file python che vedremo successivamente.Notepad++:
https://notepad-plus-plus.org/download/v7.5.4.html installato l'editor usalo per modificare il file sul tuo PC:C:\Users\lilly\AppData\Roaming\Kodi\addons\plugin.video.raitv\default.pyHo preso il path dal log che hai pubblicato, quindi non puoi sbagliare.a questo punto non devi fare altro che individuare il seguente gruppo di codice:
 def log_country():
    raiplay = RaiPlay()
    country = raiplay.getCountry()
    xbmc.log("RAI geolocation: %s" % country)
 e sostituire, come ho scritto nel mio post, la funzione raiplay.getCountry() con la stringa "Italia"Se può aiutarti la riga in questione è la numero 354.Prima di fare la modifica fai una copia del file originale, in amaniera da poterla ripristinare se fosse necessario.Fatta la modifica, se tutto è andato bene, come spero, il plugin riprenderà a funzionare come prima dell'interruzione.Fammi sapere se hai ancora bisogno di aiuto.Saluti.

English:
First of all you need a proper tool to edit python script.
For windows environment tool is named notepad++ and here is the url where you can download it: https://notepad-plus-plus.org/download/v7.5.4.html
Once tool has been installed, you can use it to modify C:\Users\lilly\AppData\Roaming\Kodi\addons\plugin.video.raitv\default.py
Path is specific for lilyana environmen, other people needs to adapt path for their environment.
To patch script the following code needs to be seek:
 def log_country():
    raiplay = RaiPlay()
    country = raiplay.getCountry()
    xbmc.log("RAI geolocation: %s" % country)

you need to substitute raiplay.getCountry() with "Italia" string.
If it can helps code we are speacking about is at line 354 of file.
To prevent any problem you are suggested to store a copy of original file before to apply any modification.
After modification you can expect plugin to working fine again.
Good luck.