[Soli]

I believe you can run chromixium from an USB stick.
So, a chromeos clone for non chromeboxes, on a real chromebox.

So install libreelec, but choose autoboot from usb in MrCBs script. Whenever you need to run chromeos, you just insert the chromixium usb stick and reboot.