[DarrenHill]

The simplest way here would be to use a parsing NFO file (wiki).

Just make a text file in the show folder called "tvshow.nfo" and in that just put the reference url for TMDB (https://www.themoviedb.org/tv/94137-exit?language=en).

Then move the show folder somewhere out of the way (somewhere not in your library tree), do a clean library (to remove any incorrect reference to the show), move it back and scrape again. The NFO file (wiki) should be picked up and will point the scraper at the correct show.