2021-03-02, 14:06
(2021-02-03, 18:36)edjalmo Wrote: Hi!Are you sure there is an episode title in the language you need? by default TMDB set title to episode X ( what is debatable...)
I recently switch from tvdb from this add-on and I'm noticing a issue. When I select a language that is not english and there's no translation the add-on can't scrape episode title. It can scrape the plot of episodes in english but not title, it be only (in translation) "Episode 1", "Episode 2". This is a know issue? Is possible to add english as fallback language for episode titles too?
To reproduce:
1. Select a tv show that don't have translation in tmdb for your language (exemple: Broad City);
2. change the setting of the add-on to your language (exemple: pt-br);
3. Scan library and check.
I watched into TMDB for Broad City, it doesn't seems to contain a lot of title translation, but episde 1 instead.
A good thing to do in this case is to update TMBD as it is a collaborative website, if no official translation exist, copy English title... refresh your library on the next day to see the update.