2019-02-18, 15:14
I don't really have any experience with Plex for Kodi. It could be that it is not compatible. The only place that you can make adjustments is in LAV Splitter. Try checking and unchecking some of the options there like only send forced subtitles.