[Lockos]

@mikeSiLVO yep this is the one !

I get rid of 2 problems out of 3 in the last hour :

- French mpaa ratings replaced by german ones -->something is wrong in the variables.xml regarding german ratings. When I erase all the lines involving them, all my french ratings magically come back !
- H264 flag is not displaying correctly in views --> in variables, a

xml:
,,.png

was missing regarding videocodec source
- Mpaa ratings not displaying when you press "i" for info -->something wrong in videoinfodialog.xml regarding ratings but I can't put my finger on it (also I noticed the option to have extended ratings - not extended info I'm talking about extended ratings- is unreachable)