2012-01-02, 19:09
I've tried to replicate your issue, and although I've found some interesting things I haven't found any problem on the scrapper since the search results don't depend at all on the filename or its extension, but on the film entry's filmaffinity code itself.
the problem with Jersey Girl in particular, regardless its file and filename nature, is that its filmaffinity film entry has indeed 3 spaces on its title:
the good news are that the scrapper works fine, and that you're getting the right information stored on XBMC's database, so I would consider this as a minor bug rather than an error. but if I understand properly you are suggesting to correct wrong filmaffinity data on the fly as being parsed, so since I don't know how to do so (looks really simple, although I'm still new at scraper coding) I'll report this issue on github in case any other coder may be able to include it in a future scraper version.
the problem with Jersey Girl in particular, regardless its file and filename nature, is that its filmaffinity film entry has indeed 3 spaces on its title:
Code:
<title>Una chica de Jersey (Jersey Girl) (2004) - FilmAffinity</title