[anpaza]

I've spent a few hours reading the first tens of pages of this thread. Pretty thrilling reading! :-D
Now I understand the whole depth of the depths of the passthrough audio problem
And I appreciate your patience for you not killing me immediately after posting the 1001th identic question "help, DTS isn't working"

Here's the debug log from a fresh clean installation of KODI 17.1: http://pastebin.ca/3796088
I only entered settings and enabled AC3 & DTS passthrough (no EAC3 & DTSHD as my AV receiver doesn't support it).
Enabled debug log, restarted KODI and launched the test video.

And here's from kodi-20170411-a4896c0-shitty-armeabi-v7a.apk, if it matters:
http://pastebin.ca/3796083

The logs were recorded while playing the test file above. With KODI 17.1 the sound is missing (AV receiver displays "DTS" but sometimes "Dolby" blinks in, and all channel icons are off, looks like it's puzzled). With the 'shitty' version sound is okay, but video hiccups anyway.

If I read the logs correctly, it looks like the firmware reports as supported every possible audio passthrough format, but the implementation is incorrect?
Who is responsible for the incorrect implementation (incorrect IEC framing, I suppose), google or amlogic?