[janbar]

@raptorjr is this with stock Estuary? Which is the last build that prompts correctly?

This is an add-on feature. Please ping the pvr.mythtv maintainer to make him aware of the problem. @janbar

The feature worked with krypton rc1. I didn t checked again. The dialog box is opened when kodi set the recording as watched. So not related with replay the show. Kodi set the recording as watched after show has been watched and so after playback was stopped. Probably it is very slow on the PI and the delay for kodi to set the recording is long enougth to make trouble. Also it could show your hardware is overloaded.
Seems a dead lock occurs when box has been opened during the retry playing. I know to have similar issue with xbmc in previous release. What I can do to avoid this situation is to check if playback runs before trying to open the dialog.