[Guilouz]

@Guilouz,
Have you tried to playback your recordings on the tvh server?
Missing the fallback picon on pvr osd.

https://imgur.com/a/mZdNm

Sorry for the strange screenshot dimensions, it's from my Windows PC.
Thanks.

Edit:
Question: how do I get the global search as shown in your screenshots? I've updated to the last version. found it!

 Because recording are detected as video by Kodi and not as live tv. This fallback is for video. There is no boolean condition in kodi core when player is playing a recorded file.

I have replaced fallback icon for more cosmetic on last git.   

The boolean is PVR.IsPlayingRecording http://kodi.wiki/view/List_of_boolean_conditions#PVR
Maybe you can add Artwork for playing recordings

PVR OSD:
There seems to be different colors for the progressbar. The progressbar looks a little bit brighter to me than the other one. Please compare the screenshots:
https://imgur.com/a/ghCfi 

 I have missed this one ^^ But to have artworks with PVR, the only way is to use SHS, but it does not seem to work on player.

Color fixed on last git. Thanks.