[melons2]

@melons2 - In the addon folder it wold be resource.language.en_us. I am assuming that's the one you would have installed on skin initialization. In that file, copy and paste the code from my file,  below every mention of "shedrock".

Here is the strings to add to your file. Mine are located in the skin.aeonmq7.leia.mod > language > resource.language.en_gb  language file.

xml:
<!-- 99005 and 99006 and 99007 added by shedrock -->

msgctxt "#99005"

msgid "TV Shows"

msgstr "TV Shows"



msgctxt "#99006"

msgid "Episodes"

msgstr "Episodes"



msgctxt "#99007"

msgid "Music Videos"

msgstr "Music Videos"

Let me know if this works for you.

I went to kodi....addons....resource.language.en_us.....strings.po correct? By language file you mean "strings.po" don't you? Inside strings.po I found no mention of "shedrock" I checked the same file inside C:\Users\iblong\AppData\Roaming\Kodi\addons\skin.aeonmq7.leia.mod\language\resource.language.en_gb I also checked C:\Users\iblong\AppData\Roaming\Kodi\addons\skin.aeonmq7.leia.mod\language\resource.language.en_us. I am not finding any mention of "shedrock" in any of those files to paste your code other than the code I posted.

What am I missing?