2021-05-28, 09:24
(2021-05-26, 11:51)ellega Wrote: @beatmasterrs, I would like to do a PR to change name "viewtype".
Because :
eg:
- some names bug me a bit
- you have no possibility to change this with skin files .po localisation
viewtype : "Icons" for movie
- Code localisation is code localisation Kodi. No way for change this
- In this case "Icons" must be "Wall / Wall posters"
I propose you to change :
These change can be a bit delicate ...
- Few name to begin
- Keep the original name in english for less disturbing
So if you are not agree and you say "please touch nothing" I would understand perfectly
Please don't be surprised by my late response on GitHub. I really need to give this some thought. What I would definitely change is "Icons" to "Poster Wall".
Maybe we can go step by step through all the views. Preferably those that have the most mismatched label first.
It would be important that we make adjustments for all languages, due to consistency
The next would be "Big Icons Flix". I think "Poster Flix" sounds good, because it has no "Icons" and it isn't "Big". What do you think?