[bsoriano]

I will look into including both of them in Amber.  I cannot commit to a specifictime, though.

Thank you for adding them to your to-do list. Does "Provide option to show/hide the different ratings in Video Info" include the option to show the first 4 or so audio stream languages in the movie menu footer?
I will try to install your Amber repo and to manually download and install the required plugin that is not yet available in the Kodi repo.

Nothing important but I thought I'd ask: on my TV many icons in the footer section have something like pixel noise or pixel artefacts. At first I thought it was some "dirt" on my TV but after wiping it clean it's still there. I've seen it with most of the video codec icons, video resolution icons, audio codec icons and audio channel icons and star rating icons (incl. "not rated"), not aspectio ratio icons though.

Thank you for your help and for considering my requests.  

@newbii , no, that feature will be just to customize which ratings (tmdb, imdb, tvdb, rt, user) are shown in the video info dialog.  I already show the first 5 audio stream languages and subtitle languages on the right side in the video info dialog, where the details like Director, Writer, etc. are.  You do have to scroll down to see them.

As for the icons issue that you mention, could you send me screenshots that show the problem? I did include the certification rating icons myself, so I guess I could find higher resolution ones if that is the issue, but I did not create the media flag icons (codec, etc.), so those I would need help from someone with graphics skills to modify.  What resolution and tv size do you have? I have not noticed that on a 55 inch 4K tv.  Thanks.

Regards,

Bart