2020-04-17, 19:11
(2020-04-17, 11:57)Cyberdom Wrote: Hello,@Cyberdom , thanks for your feedback. I will check those strings you mentioned and verify that the translation is correctly applied.
I just updated Amber 3.2.60.
@bsoriano, you told me that you had translated "Panel 2" and "Big panel 2" into French but I noticed that in "View mode" they are always in English.
- You must put "Panneau" for "Panel 2".
- You have to put "Grand panneau" for "Big panel 2".
Another thing, in the Amber settings, there is no distinction between "Disable panel view" and "Disable panel 2 view" as well as between "Disable large panel view" and "Disable large view panel 2 ", I have this :
Désactiver la vue panneau
Désactiver la vue panneau
Désactiver la vue grand panneau
Désactiver la vue grand panneau
I think you should put this :
Désactiver la vue panneau
Désactiver la vue panneau 2
Désactiver la vue grand panneau
Désactiver la vue grand panneau 2
Would it be possible to translate the elements into French in View mode :
- For "Disable info panel" put "Désactiver les infos".
- For "Aternate list layout" put "Alterner la position de la liste"
Thanks in advance.
Regards,
Bart
EDIT: @Cyberdom, there are a lot of strings in the skin that are not translated to French. Are you willing to complete the French translation? Please let me know. Thanks.