2021-03-08, 02:17
All video plugins in my repository use the "Improved Subtitles" addon (ttml2ssa), which is a library I'm working on, with the purpose to provide better looking subtitles. By default the subtitles are converted to SSA/ASS format which allows better customization, but it's possible to switch to SRT in the addon preferences, in that case the subtitles will look just as the regular kodi subtitles.
More info: https://github.com/Paco8/ttml2ssa
More info: https://github.com/Paco8/ttml2ssa