2022-05-15, 12:06
@matthuisman On Kodi v20 Nexus nightlies with the latest IS:A 20.2.0 I am still experiencing the problem were subtitles appear exactly 3 seconds early.
Is this already worth creating an issue for on GitHub or do you prefer to wait until v20 goes into beta or RC?
Please note that your other addon that I am using (HBO Max) does not have this issue and neither does @CastagnaIT 's Netflix addon.
EDIT
Did some more testing and found that not all titles have the issue.
Shows that have the issue: Loki, Marvel Studios LEGENDS, The Book of Boba Fett (*)
Shows/movies that don't have the issue: The Mandalorian, Avengers: Infinity War, Buffy the Vampire Slayer
(*) Seems like only newer titles have the issue?
Another thing I noticed is that the Disney+ subtitles seem to have positioning information, because they are not in the position that I have configured unless I set the "Ignore subtitle style" option to "Positions".
@glennguy Do you have a clue where this subtitle offset issue is coming from in the Disney+ addon? Is it Kodi, InputStream Adaptive or the addon itself? Please note that with Kodi Matrix 19.4 and the "old" IS:A addon, the issue does not occur.
Is this already worth creating an issue for on GitHub or do you prefer to wait until v20 goes into beta or RC?
Please note that your other addon that I am using (HBO Max) does not have this issue and neither does @CastagnaIT 's Netflix addon.
EDIT
Did some more testing and found that not all titles have the issue.
Shows that have the issue: Loki, Marvel Studios LEGENDS, The Book of Boba Fett (*)
Shows/movies that don't have the issue: The Mandalorian, Avengers: Infinity War, Buffy the Vampire Slayer
(*) Seems like only newer titles have the issue?
Another thing I noticed is that the Disney+ subtitles seem to have positioning information, because they are not in the position that I have configured unless I set the "Ignore subtitle style" option to "Positions".
@glennguy Do you have a clue where this subtitle offset issue is coming from in the Disney+ addon? Is it Kodi, InputStream Adaptive or the addon itself? Please note that with Kodi Matrix 19.4 and the "old" IS:A addon, the issue does not occur.