2020-04-15, 11:43
try the bulk editor, there you can delete specific genres/tags from all selected movies/tv shows - just select all movies/tv shows, right click and choose bulk editor..
after the next start of tmm those old/unused genres/tags will disappear from the dropdown menus
after the next start of tmm those old/unused genres/tags will disappear from the dropdown menus