Dutch translation (xbmc/skin/addons)10.x release (multiple users working on the same)
sfinx
Junior Member
Posts: 10
#13
2012-01-14, 13:01
May I suggest changing label 13010 ('Hibernate') which is currently translated as 'Winterslaap (S4)' to something more meaningful? In Dutch Windows 7, Suspend is translated as 'Slaapstand' and Hibernate is 'Sluimerstand'. So, this label could be changed to 'Sluimerstand' or 'Sluimerstand (S4)' for that matter.
Find
Reply


Messages In This Thread
Dutch translation - by cobradevil - 2010-05-06, 07:48
Dutch core strings - by Adje - 2010-09-17, 19:48
[No subject] - by EFORCE - 2010-09-26, 10:45
[No subject] - by Adje - 2010-09-26, 11:34
[No subject] - by EFORCE - 2010-09-26, 13:13
[No subject] - by sfinx - 2010-11-07, 13:15
[No subject] - by Adje - 2010-11-20, 09:07
[No subject] - by Robotica - 2010-11-20, 12:23
[No subject] - by evos - 2010-11-24, 14:02
[No subject] - by Adje - 2010-11-26, 23:22
[No subject] - by sfinx - 2012-01-14, 13:01
[No subject] - by Martijn - 2012-01-14, 17:45
[No subject] - by sfinx - 2012-01-14, 19:26
[No subject] - by Martijn - 2012-01-14, 23:00
Home
Search
Help
Logout Mark Read Team Forum Stats Members Help
Dutch translation (xbmc/skin/addons)10.x release (multiple users working on the same)0