2011-08-05, 20:04
wasabi I think you are confusing yourself, the addon system in xbmc has nothing to do with svn or apt, stick with the stable version of xbmc (unless you need the nightly build) go to system/settings and find the addon menu, there you should find available updates (I think) find the updated YouTube plugin in the Video Add-ons.