2010-12-27, 23:04
Kalliban Wrote:Sounds great, and good job on the images, they look amazing!
I have one small thing: on the info-screen for a movie, there is a MPAA-classification. In Swedish that is "MPAA-klassificering". However, the space is both to short and to long It is to short so it says "MPAA-klassifi...", but it is to long as the text goes outside the box. MP are outside (can't give you a screen shot right now, can up one tomorrow if you need one). The left margin should be increased so the text ends up inside the box and maybe just show "MPAA-klass...". I hope you get it, otherwise I can give you a screen shot in the morning!
I thought that might be an issue... What about just changing it to MPAA for all languages and leaving off the rest? In looking over the language files there are only a few that do not use MPAA; Czech, Korean, German and Norwegian. I would think MPAA and the actually rating would be pretty self evident...