[primaeval]

Thanks. I should have guessed from your github name you were French. I was speaking to someone from Germany earlier.

I don't know why it won't pull in the French strings. I've never had to switch the language on Kodi before.

I've just spent an hour wondering why the scrolling jumps around.
They've missed telling us about the "absolute" parameter you can add to SetFocus to go the correct position.