[mat4444]

thank you all for your support !
For android, the XML files are accessible only if the system is rooted. One needs a Root Browser and file editor with root permission (I used Quick Edit).
The file is located there : /data/data/org.xbmc.kodi/cache/apk/assets/addons/skin.estuary/xml/View_51_poster.xml