warlock09, it could be one of the following:
- in your windows 10 there's some other service using port 8080 (it seems was in fact used in some build).
try changing the port in your kodi with 8088 or something else. then change it in yatse accordingly.
- your firewall or antivirus is blocking external access to port 8080. try disabling them in windows 10, see if it works.
- something else i forgot at the moment
edit: right, open the address
http://127.0.0.1:8080/ in your windows 10 browser, it should open the kodi default web interface. or something else, which is the problematic service.
also, check your kodi password. you enabled the password, right? ;P
Tolriq, your app is a must-have for heavy kodi use, cheers!