2021-07-23, 22:47
(2021-05-02, 13:58)AJVM Wrote: Since the regular way of searching and opening a subtitlefile is not super user friendly I've added another option.
Now, when you play a video and you start the script, it will look for the active subtitle and ask if you want to load it. If it can't find it for whatever reason, you can select one manually from the directory of the playing file. You can launch the script with the remote, or activate it while the video is playing by going to addon-menu or you can use the Keymap Editor to create a shortcut with key. Now available in Official Kodi Leia Repository as version 0.0.7 or as 1.0.7 for Matrix. Hope it helps
Hey this is a great improvement! Very easy to use now.
However there is a new problem.. I'm not sure when it started, but now all scandinavian characters are destroyed on the converted subtitle. I'm sure it worked earlier, but I don't have the exact same subtitles to test. The files I tested seem to be using ISO-8859-1 charset. All characters that have ascii >128 are stripped when Sublissimo adjusts the time stamps.