2014-10-15, 00:01
Without looking at the contents of the returntosteam.sh script I'd say that's your issue - its probably trying to change to the session youre already in (the XBMC one). You most likely will need to tweak returntosteam.sh script and any others you've used to be compatible with your modifications.