2013-03-21, 11:28
notepad++ means that you did edit the file on Windows. Did you save it in Unix style?
use file -bi channels.conf to check the codepage. type man iconv, the man pages will tell you more about it.
Some channels do not broadcast the codepage used for EPG. vdr allows to set an override. ISO-8859-15 should do, it's for Portuguese as well.
Yes, use pt_PT.
I don't know how you got vdr and how it is launched on your system. I launch it by a script named runvdr. Export the environment variables in this script.
use file -bi channels.conf to check the codepage. type man iconv, the man pages will tell you more about it.
Some channels do not broadcast the codepage used for EPG. vdr allows to set an override. ISO-8859-15 should do, it's for Portuguese as well.
Yes, use pt_PT.
I don't know how you got vdr and how it is launched on your system. I launch it by a script named runvdr. Export the environment variables in this script.