[Gade]

Hi SilentSpartan and welcome to the forums

To hide the top options menu bar and only show it when focused, go to the Skin Settings -> General -> Hide top options menu bar.

Overlay is the watched/unwatched/partially watched icons for each video in the libraries.