[solamnic]

Could you please the Greek flag to appear properly... ( i have movies with greek audio and subtitle and a ? appears instead of flag) can you check this?

I think that problem is already posted in our bug tracker. Please tell me which "LongLanguage" and "Language" is saved in NFO.
You can fix your Languages.xml to fix that issue. Simply modify the "Alpha2" or "Alpha3" to the correct value like this:

Code:

<Language>
    <Alpha2>el</Alpha2>
    <Alpha3>ell</Alpha3>
    <Name>Modern Greek</Name>
</Language>

Checking language.xml has correct the above values
here is part of nfo file (that displays Greek language as gre not el, or ell)

Code:

<streamdetails>
            <video>
                <aspect>1.778</aspect>
                <codec>h264</codec>
                <durationinseconds>5286</durationinseconds>
                <height>1080</height>
                <scantype>progressive</scantype>
                <width>1920</width>
            </video>
            <audio>
                <channels>8</channels>
                <codec>dtshd_ma</codec>
                <language>eng</language>
            </audio>
            <audio>
                <channels>6</channels>
                <codec>ac3</codec>
                <language>gre</language>
            </audio>
            <subtitle>
                <language>eng</language>
            </subtitle>
            <subtitle>
                <language>gre</language>
            </subtitle>
        </streamdetails>
    </fileinfo>
</movie>