[DanCooper]

That doesn't seem to work. I've set everything like it is in the screenshot but the episode plot is not updated. Only the main plot of the whole series was updated.  

 I check that later today.  

Were you able to catch this one? 

Testet and it does not work
But now i know the bug and i can fix it. As workaround you've to enable minimum one NFO field for the tv show itself (e.g. tv show status) and it will work.