[NeoDuck]

Does anyone know where this add-on stores the SRT files?

http://kodi.wiki/view/Add-on:OpenSubtitles.org

Is there any way to force subtitles to be saved in the same folder as the video file it's being downloaded for?

[nickr]

Pretty sure that is in the options for the add-on, but I haven't looked recently.

[Klojum]

Does anyone know where this add-on stores the SRT files?

http://kodi.wiki/view/Add-on:OpenSubtitles.org

Is there any way to force subtitles to be saved in the same folder as the video file it's being downloaded for?

'Next to the videos' is the default setting for storing subtitles.
Selecting a custom location for all subtitles is the other option.
Both options are Kodi options, not OpenSubtitles-only options. They apply to all subtitle add-ons.

[NeoDuck]

Does anyone know where this add-on stores the SRT files?

http://kodi.wiki/view/Add-on:OpenSubtitles.org

Is there any way to force subtitles to be saved in the same folder as the video file it's being downloaded for?

'Next to the videos' is the default setting for storing subtitles.
Selecting a custom location for all subtitles is the other option.
Both options are Kodi options, not OpenSubtitles-only options. They apply to all subtitle add-ons.

Thank you, that worked!