[snyft]

You don't need regex's. Kodi comes packaged with default regex's and that should be enough for 99% of cases. I can understand adding an extra one or two for unusual circumstances, but adding 40 or more regex's is just... wrong.

While these are not the actual regex's themselves, these are the patterns used here... https://kodi.wiki/view/Naming_video_file...e_Episodes

Did you read somewhere that you need to add your own regex's? If you did, can you point me to it.

But like I said in an earlier post (in a different thread) you need to fix your "messy" naming. In my opinion that is the largest problem you have at this stage. So, try renaming that Voyager episode to something clean. Try my example above.

There was a time were i definitely needed them. I don't really know if they are baked in Kodi now. I have just used the same old regex's since 2014 or something (looks like 2011 damn) starting with xexe's ones.
I can't fix the messy naming i kind of only have read rights regarding that issue. I was hoping to fix it with regex's instead. Thank you for the suggestion and help!