[pkscout]

I do not know, if I misunderstand the usage or if I have a feature request: ideal would be for me, to have a possibility to add audio profiles to the kodi favorites and by choosing this (e.g. via yatse) it would switch between the profiles.

Now it seems, that "clicking" on the audio-profiles symbol does pop up the availyble profiles and apply the current sound settings to that profile. This is necessary and useful when configuring the system - but for me only once. This would best be done in the settings.

If YATSE can mimic the keyboard, you can assign keys to switch to certain profiles.

https://kodi.wiki/view/Add-on:Audio_Prof...ng_Keymaps

If YATSE can run Kodi actions, you could probably even do it without the keymap.