[matke]

Hello. After hours of investigation last night, I've finally understood that there's a problem with the new Season/Episode view in addons like Disney, Netflix or Amazon.
The views are locked by default when choosing them in the local library Movie and TV Shows.
Continue Watching on Disney works with UpNext, because the view is different (I'm using Bingie Landscape). On Netflix, it doesn't work and through errors, because the default view is the same as local library.
Idem for My List in the addons, depending on the view, it works or not. 
It's a pity, the Season/EPisode view is THE thing to have and makes skin Titan so special and beautiful. If I change the views, it works, but after, as it's unlocked, all views becomes random everywhere and you must choose a view for each media or addon. It sucks. You say we must install the skin from a fresh installation, I've done it twice on a new pc, and the behaviour is reproduceable. I've downgraded from my backupn overwriting the files (brutal method), but for tests it's efficient, and UpNext works again, even with the old view Season and Epidodes. So my conclusion is : it's not a problem with addons or UpNext, but with the skin, and it's a problem of episode Index somewhere in the view. I'm continuing to study today the logs and bahaviour, before taking a decision.

Bingie season view and bingie episode view are two different views. Episode view is, let's say, a standard view only for episodes, while season view is a kind of hack. Actually, the episodes that appear in this bingie season view are not actual episodes, but it is just an overview of episodes. You will see that if you want to right click on them or long press that there is no context menu.
When Cartman was making the bingie skin, he didn't want to include this view because of some limitations.
I included it to be there for all those who use addons, but I said in some of my previous posts that it has its limitations.
If you want to use upnext, you will obviously have to use another view, with this it is not possible to use it because you are not in episodes level, but actually in seasons level. That's the catch.