Yeah if you don't know how, probably best to just wait till I polish it off, but at that point, yes you'd install the repo and then install from there. I'll post some instructions when its ready.
Addons I wrote &/or maintain:
OzWeather (Australian BOM weather) | Check Previous Episode | Playback Resumer | Unpause Jumpback | XSqueezeDisplay | (Legacy - XSqueeze & XZen)
Sorry, no help w/out a *full debug log*.